-
1 ξεσπώ
burstΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ξεσπώ
-
2 σπάω
burstΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > σπάω
-
3 λακή
λακάωburst asunder: pres subj mp 2nd sg (doric)λακάωburst asunder: pres ind mp 2nd sg (doric)λακάωburst asunder: pres subj act 3rd sg (doric)λακάωburst asunder: pres ind act 3rd sg (doric)λακάωburst asunder: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)λακάωburst asunder: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)λακάωburst asunder: pres subj act 3rd sg (epic ionic)λακάζωshout: fut ind mid 2nd sg (doric)λακάζωshout: fut ind act 3rd sg (doric)λᾱκῇ, ληκέωcrack: pres subj mp 2nd sg (doric)λᾱκῇ, ληκέωcrack: pres ind mp 2nd sg (doric)λᾱκῇ, ληκέωcrack: pres subj act 3rd sg (doric) -
4 λακῇ
λακάωburst asunder: pres subj mp 2nd sg (doric)λακάωburst asunder: pres ind mp 2nd sg (doric)λακάωburst asunder: pres subj act 3rd sg (doric)λακάωburst asunder: pres ind act 3rd sg (doric)λακάωburst asunder: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)λακάωburst asunder: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)λακάωburst asunder: pres subj act 3rd sg (epic ionic)λακάζωshout: fut ind mid 2nd sg (doric)λακάζωshout: fut ind act 3rd sg (doric)λᾱκῇ, ληκέωcrack: pres subj mp 2nd sg (doric)λᾱκῇ, ληκέωcrack: pres ind mp 2nd sg (doric)λᾱκῇ, ληκέωcrack: pres subj act 3rd sg (doric) -
5 ανακαγχάσαι
ἀνακαγχά̱σᾱͅ, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem dat sg (doric)ἀνακαγχά̱σᾱͅ, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem dat sg (doric)ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor inf actἀνακαγχάσαῑ, ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor opt act 3rd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: aor inf actἀνακαγχάσαῑ, ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor opt act 3rd sg -
6 ἀνακαγχάσαι
ἀνακαγχά̱σᾱͅ, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem dat sg (doric)ἀνακαγχά̱σᾱͅ, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem dat sg (doric)ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor inf actἀνακαγχάσαῑ, ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor opt act 3rd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: aor inf actἀνακαγχάσαῑ, ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor opt act 3rd sg -
7 ανακαγχάσας
ἀνακαγχά̱σᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem acc pl (doric)ἀνακαγχά̱σᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem gen sg (doric)ἀνακαγχά̱σᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem acc pl (doric)ἀνακαγχά̱σᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem gen sg (doric)ἀνακαγχάσᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἀνακαγχάσᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
8 ἀνακαγχάσας
ἀνακαγχά̱σᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem acc pl (doric)ἀνακαγχά̱σᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem gen sg (doric)ἀνακαγχά̱σᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem acc pl (doric)ἀνακαγχά̱σᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act fem gen sg (doric)ἀνακαγχάσᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἀνακαγχάσᾱς, ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
9 ανακαγχάσει
ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor subj act 3rd sg (epic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind mid 2nd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind act 3rd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: aor subj act 3rd sg (epic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind mid 2nd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind act 3rd sg -
10 ἀνακαγχάσει
ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor subj act 3rd sg (epic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind mid 2nd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind act 3rd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: aor subj act 3rd sg (epic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind mid 2nd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind act 3rd sg -
11 ανακαγχάσουσι
ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor subj act 3rd pl (epic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor subj act 3rd pl (epic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
12 ἀνακαγχάσουσι
ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor subj act 3rd pl (epic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: aor subj act 3rd pl (epic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
13 λακώ
λακάωburst asunder: pres imperat mp 2nd sgλακάωburst asunder: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)λακάωburst asunder: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)λακάωburst asunder: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)λακάωburst asunder: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)λακάωburst asunder: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)λακάζωshout: fut ind act 1st sg (attic epic ionic)λᾱκῶ, ληκέωcrack: pres subj act 1st sg (attic epic doric)λᾱκῶ, ληκέωcrack: pres ind act 1st sg (attic epic doric) -
14 λακῶ
λακάωburst asunder: pres imperat mp 2nd sgλακάωburst asunder: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)λακάωburst asunder: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)λακάωburst asunder: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)λακάωburst asunder: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)λακάωburst asunder: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)λακάζωshout: fut ind act 1st sg (attic epic ionic)λᾱκῶ, ληκέωcrack: pres subj act 1st sg (attic epic doric)λᾱκῶ, ληκέωcrack: pres ind act 1st sg (attic epic doric) -
15 ῥήγνυμι
Aἀναρ- Hp.Flat.10
: [tense] impf.κατ-ερρήγνυε D.21.63
, etc.); later [full] ῥήσσω, Gal.10.640, Orib.Fr.93, Gloss.;ῥήσσεσθαι PHolm.6.3
, cf. 4.22; ἀπο-, δια-ρρήσσεσθαι, Hp.Int.17,42; [full] ῥήττω, Str.11.14.8, Dsc.4.150 (v.l. ῥήσσει), ([etym.] περι-) Id.2.98, 3.18 (v.l. περιρρήσσει); ῥήττεσθαι Bito 45.8
, Str.7.3.18: [dialect] Ep. [tense] impf.ῥήγνυσκε Il.7.141
: [tense] fut.ῥήξω 12.262
, Hdt.2.2, ([etym.] ἐκ-) S.Aj. 775: [tense] aor.ἔρρηξα Il.3.348
, Pi.N.8.29, Ar.Nu. 960;ῥῆξα Il.6.6
: [tense] pf. ἔρρηχα ([etym.] δι-) LXX 2 Ki.14.30, 15.32:—[voice] Med. ῥήγνῠμαι, [tense] fut. ῥήξομαι, [tense] aor. ἐρρηξάμην, all in Il. (12.257, 224, 291), [tense] pres. also in Hp.VC4,12: [tense] aor. , ([etym.] κατ-) X.Cyr.3.1.13; [dialect] Ep. [ per.] 3pl.ῥήξαντο Il.11.90
:—[voice] Pass., subj.ῥήγνῡται Hippon.19.4
: [dialect] Ep. [ per.] 3sg. [tense] impf.ῥηγνύατο Arat.817
: [tense] fut.ῥᾰγήσομαι Plu.2.668a
, ([etym.] διαρ-, ἐκ-) Ar.Eq. 340, A.Pr. 369, etc.: [tense] aor. ἐρράγην [ᾰ] S.Fr. 578, Ar.Nu. 583, etc.; later ἐρρήχθην, Tryph.11; δια-ρρηχθῇ (v.l. -ρραγῇ) Hp.Int.29: [tense] pf. ἔρρηγμαι ([etym.] συν-) Od.8.137; but intr. [tense] pf. ἔρρωγα is more freq., v. infr. c. 1; [tense] pf. part. fem. ἐρρηγεῖα, v. infr. c. 2; masc. pl.κατ-ερρηγότας Hsch.
The word is hardly used by correct [dialect] Att. Prose-writers, exc. in [voice] Pass.:—break asunder, rend, shatter,τεῖχος Il.12.198
;πύλας 13.124
;σάκος 21.165
;θώρηκας 2.544
;ἱμάντα 3.375
;νευρήν 8.328
;ὀστέον 20.399
;χρόα 23.673
; only once in Od., :—later, esp. rend garments, in sign of grief,ῥ. πέπλους A.Pers. 199
, 468; ῥ. ἕλκεα make grievous wounds, Pi.N.8.29; ῥ. ὀστᾶ, σάρκας, E.HF 994, Ba. 1130;ἀρότροις γῆς δάπεδον Ar.Pl. 515
: in [dialect] Ion. and later Prose,ῥήγνυσι.. τὸν ἀμφὶ τὴν ὄψιν χιτῶνα Hp.VM19
;ῥήττειν νευράν Str.15.1.57
;τὰ δεσμά Luc.DDeor.17.1
;τὰς πύλας Id.Par.46
;μὴ στραφέντες ῥήξωσιν ὑμᾶς Ev.Matt.7.6
:—[voice] Med., break for oneself, get broken,ὄρνυσθ'.. ῥήγνυσθε δὲ τεῖχος Il.12.440
, cf. 224, 257, 291:—[voice] Pass., v. infr. B.2 break a line of battle or body of men, ῥ. φάλαγγα, ὅμιλον, στίχας ἀνδρῶν, Il.6.6, 11.538, 15.615; τὸ μέσον ῥῆξαι break through the centre, Hdt. 6.113: abs., ἐρρηξάτην ἐς κύκλα.. ὅπλων broke through, S.Fr.210.9:— [voice] Med., ῥήξασθαι φάλαγγας, στίχας, break oneself a way through the lines, Il.11.90, 13.680, cf. E.Heracl. 835;ῥηξαμένῳ θέσθαι παρὰ νηυσὶ κέλευθον Il.12.411
.4 after Hom., ῥῆξαι φωνήν let loose the voice, of children and persons who have been dumb or silent, break into speech, speak out, Hdt.1.85, 2.2, 5.93, cf. Ar.Nu. 357, 960;ῥῆξαι αὐδήν E.Supp. 710
; later ῥήξασθαι φωνήν, θρόον αὐδῆς, φθόγγον, utter, AP5.221 (Agath.), 7.597 (Jul.), 9.61: abs., ῥῆξον καὶ βόησον cry aloud, LXXIs.54.1; v. infr.c.5 also δακρύων ῥήξασα.. νάματα having let loose, having burst into floods of tears, S.Tr. 919; κλαυθμὸν ῥ. Plu.Per.36;ῥ. τὰ ὄρη εὐφροσύνην LXX Is.49.13
;ῥήγνυσι πηγὰς ὁ χῶρος Plu.Mar.19
;ῥ. νεφέλην ἔς τινας Philostr.Im.2.27
; v. infr. B.B [voice] Pass., break, break asunder, burst,κῦμα ῥήγνυτο Il.18.67
;κῦμα.. χέρσῳ ῥηγνύμενον 4.425
, Hes.Sc. 377; of clouds, Ar.Nu. 378; ῥαγῆναί τι τῆς γῆς, as in an earthquake, Pl.R. 359d;ῥαγεῖσα Θηβαίων κόνις S.Fr. 958
;ἱμάτια ῥαγέντα X.Cyr.1.6.16
; ; ῥήττονται ὑδρίαι (by the cold) Str.7.3.18; τοῖς βασκάνοις εἶναι ῥήγνυσθαι may the envious burst, Aristid.Or.50 (26).69;τοῖς εἴ τις εὐδοκιμήσειεν ἐπί τῳ ῥηγνυμένοις Lib.Or.29.13
, cf. Or.1.207.2 burst forth, like lightning, βροντὴ δ' ἐρράγη δι' , Ar.Nu. 583, cf. Plu.2.919b; soκαταμηνίων ῥαγέντων Hp.Aph.5.32
, cf. Nat.Mul.13, Arist.HA 582b10, etc.3 of ships, to be wrecked, D.56.21: metaph.,πολλῶν ῥαγεισῶν ἐλπίδων A.Ag. 505
.4 of a stone, γράμματι ῥηγνύμενον scored with lettering, i.e. inscribed, Puchstein Epigr.Gr.p.76 (Memphis, i B.C.).C intr., like [voice] Pass., break or burst forth,ἔρρηξεν ἔμετος Hp.Epid. 4.24
;τὸ πνεῦμα ῥήγνυσι Id.Nat.Puer.12
; : metaph.,ὁποῖα χρῄζει ῥηγνύτω S.OT 1076
(in answer to the words δέδοιχ' ὅπως μὴ.. ἀναρρήξει κακά): freq. in this signf. in [tense] pf. ἔρρωγα, to have broken out,ἔρρωγε παγὰ δακρύων Id.Tr. 852
(lyr.): metaph.,κακῶν πέλαγος ἔρρωγεν A.Pers. 433
;τάδ' ἐκ δυοῖν ἔρρωγεν.. κακά S.OT 1280
;σοὶ τάδ' ἔρρωγεν κακά E.Hipp. 1338
; broken, disjointed,Com.Adesp.
661.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥήγνυμι
-
16 ανακαγχάζει
ἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind mp 2nd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind act 3rd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind mp 2nd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind act 3rd sg -
17 ἀνακαγχάζει
ἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind mp 2nd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind act 3rd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind mp 2nd sgἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind act 3rd sg -
18 ανακαγχάζοντα
ἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act neut nom /voc /acc plἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act masc acc sgἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act neut nom /voc /acc plἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act masc acc sg -
19 ἀνακαγχάζοντα
ἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act neut nom /voc /acc plἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act masc acc sgἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act neut nom /voc /acc plἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act masc acc sg -
20 ανακαγχάζουσι
ἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαγχάζωburst out laughing: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
Burst — may refer to: *Burst mode, a mode of operation where events occur in rapid succession **Burst transmission, a term in telecommunications **Burst switching, a feature of some packet switched networks **Bursting, a signaling mode of neurons*Burst… … Wikipedia
Burst — Saltar a navegación, búsqueda Burst Información personal Origen Kristinehamn Suecia … Wikipedia Español
Burst — Burst, v. i. [imp. & p. p. {Burst}; p. pr. & vb. n. {Bursting}. The past participle bursten is obsolete.] [OE. bersten, bresten, AS. berstan (pers. sing. berste, imp. sing. b[ae]rst, imp. pl. burston, p. p. borsten); akin to D. bersten, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Burst — Burst, v. i. [imp. & p. p. {Burst}; p. pr. & vb. n. {Bursting}. The past participle bursten is obsolete.] [OE. bersten, bresten, AS. berstan (pers. sing. berste, imp. sing. b[ae]rst, imp. pl. burston, p. p. borsten); akin to D. bersten, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Burst! — is a client for the BitTorrent protocol.Burst! uses a modified version of the original python client as the back end, and replaces the front end with a native Win32 application, which has a smaller memory footprint, due to replacing the wxPython… … Wikipedia
Burst — Burst … Wikipédia en Français
Burst — (b[^u]rst), v. t. 1. To break or rend by violence, as by an overcharge or by strain or pressure, esp. from within; to force open suddenly; as, to burst a cannon; to burst a blood vessel; to burst open the doors. [1913 Webster] My breast I ll… … The Collaborative International Dictionary of English
Burst — Burst, n. 1. A sudden breaking forth; a violent rending; an explosion; as, a burst of thunder; a burst of applause; a burst of passion; a burst of inspiration. [1913 Webster] Bursts of fox hunting melody. W. Irving. [1913 Webster] 2. Any brief,… … The Collaborative International Dictionary of English
burst — [bʉrst] vi. burst, bursting [ME bresten, bersten < OE berstan & ON bresta, both < IE base * bhres , to burst, break, crack] 1. to come apart suddenly and violently, as from internal pressure; fly into pieces; break open or out; explode 2.… … English World dictionary
Burst — bezeichnet einen Berggipfel in der Schweiz, siehe Burst (Berg); eine Teilgemeinde des belgischen Erpe Mere, siehe Burst (Flandern) vom englischen Begriff für: „Ausbruch“, „Platzen“ oder „Häufung“ allgemein das mehrfache, gebündelte Auftreten… … Deutsch Wikipedia
Burst — 〈[bœ:st] m. 6〉 plötzlicher Strahlungsausbruch der Sonne im Radiowellenbereich durch eine Sonneneruption [zu engl. burst „bersten, zerplatzen“] * * * Burst [bəːst; englisch »Ausbruch«] der, (s)/ s, 1) Astronomie: Strahlungsausbruch, kurz… … Universal-Lexikon